翻訳

2017年1月4日水曜日

(우동 전문 송사리)한국인 여행자

今日は、日本を旅行中の韓国のかたで、こちらの 飲食店 송혜경막국수を経営されてるオーナー

御家族がご来店されました。

実は、昨日開店前の9時頃お見えになられてたのですが、まだ準備が整っておらず

うどんを食べていただけなかったのですが、まさか本日再度ご来店してくださるとは思っても

いなかったので、ほんとうに嬉しく思いました。(くろめうどん)や(ごぼう天うどん)をご注文いただき

、出汁の味を気に入っていただけたようです。

またのご来店お待ちいたしております。ありがとうございました!

감사합니다!!



2017年 最初のお客様

昨日の初商い

2017年、最初のお客様は このお二方でした

お隣の たこ焼き専門店 てったこ の清家社長

と、開店前からお越しくださった常連のお客様

2017年スタートの日も、ほとんど常連のお客様のご来店で終えた1日でした

皆様、ありがとうございました!

本年もよろしくお願いいたします。

そして、当日ご来店くださいましたすべてのお客様、誠にありがとうございました!!